點解呢又?

去睇NANA時, 後面有無品兩男兩女係咁傾偈. -_-

佢地見字幕叫 平成雙玉之一 (點解佢會客串? 爭D 認唔出係佢!!!) 的結他手叫"拓實" -> 咁都笑一輪. -_-

BUT MAIN POINT 係, 字幕寫佢個名係'巧' (都係讀 'TAKUMI') 咁點解譯拓實? 又唔譯拓巳?

好難明, D 翻譯求鬼其咩? 又OK啦, 人名明明有REFERENCE架嘛..