星期二, 2月 14, 2006

TOUCH 翻譯錯漏

1. 土曜日 - 星期日?!
2. 本物 - 名不虛傳 - 搞錯, 講緊張銀紙係堅野呀.
3. 2番HOME RUN - 第二個 home run , 搞錯, 係二人在疉的HOMERUN 呀.
4. 呢個唔SURE, 達也話想變成和也, 點解變'打低' xx?

翻譯, 俾七分.

0 Comments:

發佈留言

<< Home